
Ruth Cabrera /

Los problemas humanos rara vez son solamente individuales; casi siempre son la expresión de una red de relaciones, historias y contextos que interactúan entre sí
Durante más de veinte años trabajé en organizaciones internacionales acompañando situaciones complejas: conflictos, dilemas éticos, investigaciones sensibles, liderazgo, cultura organizacional y toma de decisiones bajo presión. Al mismo tiempo fui construyendo mi camino como psicóloga, psicoterapeuta y coach ejecutiva.
Esa experiencia me enseñó algo que hoy guía todo mi trabajo: lo que ocurre dentro de una persona nunca permanece únicamente dentro de ella, sino que influye en sus relaciones, en la manera en que trabaja, en las decisiones que toma y, cuando hablamos de organizaciones, termina impactando también a los equipos y a la cultura.
Por eso, antes de pensar en soluciones, me interesa comprender qué está sosteniendo el problema: las dinámicas que se han instalado, las conversaciones que no se están llevando a cabo o los patrones que se repiten. Pero sobre todo, qué posibilidades reales de cambio existen.
Trabajo con personas, líderes y organizaciones que enfrentan conflictos relacionales, momentos de transición, presión constante o decisiones difíciles. En cada proceso recurro a herramientas provenientes de la psicoterapia, la mirada sistémica, el coaching y la experiencia organizacional para comprender lo que está ocurriendo y diseñar intervenciones que respondan a la realidad de cada caso, no al revés.
Mi objetivo no es ofrecer respuestas rápidas, sino ayudar a que las personas comprendan con mayor claridad lo que viven, se relacionen de una manera más sana y tomen decisiones más conscientes. Cuando trabajo con organizaciones, busco que ese cambio también fortalezca la forma en que las personas colaboran, lideran y construyen cultura.
Ofrezco un espacio confidencial, respetuoso y ético, en el que es posible abordar aquello que suele evitarse, y transformarlo en una oportunidad de comprensión y cambio.
Atiendo en español e inglés y acompaño a personas de distintos países, contextos culturales e identidades.
Contacto: info@ruthcabrera.com
Human challenges are rarely just individual; they are almost always shaped by a system of relationships, personal histories, and contexts that interact with one another.
For more than twenty years, I worked in international organizations supporting people through complex situations involving conflict, ethical dilemmas, sensitive investigations, leadership, organizational culture, and decision-making under pressure. At the same time, I was building my path as a psychologist, psychotherapist, and executive coach.
That experience taught me something that continues to guide my work today: what happens within a person never remains confined to that individual. It influences their relationships, the way they work, the decisions they make, and, within organizations, it ultimately shapes teams and organizational culture.
That is why, before looking for solutions, I seek to understand what is sustaining the problem: the dynamics that have developed, the conversations that are not taking place, and the patterns that keep repeating. Most importantly, I look for the genuine opportunities for meaningful and lasting change.
I work with individuals, leaders, and organizations facing relational conflicts, periods of transition, ongoing pressure, or difficult decisions. In every engagement, I draw on psychotherapy, systems thinking, executive coaching, and organizational experience to understand what is really happening and to design interventions that fit the reality of each situation—not the other way around.
My goal is not to provide quick answers, but to help people gain greater clarity about their experiences, build healthier relationships, and make more intentional decisions. When working with organizations, I also seek to strengthen the way people collaborate, lead, and shape organizational culture.
I offer a confidential, respectful, and ethical space where difficult conversations can take place and what is often avoided can become an opportunity for deeper understanding and meaningful change.
I work in both English and Spanish and support clients from diverse countries, cultural backgrounds, and identities.
Contact: info@ruthcabrera.com

Formación y trayectoria
Mi práctica integra formación clínica avanzada y experiencia directiva internacional.
Formación académica
-
Licenciatura en Traducción
-
Licenciatura en Psicología
-
Maestría en Psicoterapia Psicoanalítica
-
Máster en Psicología Clínica
-
Doctorado en Psicoanálisis de Pareja y Familia (en curso)
Especialización complementaria
Diplomados en terapia de pareja, psicotrauma, terapia breve y terapia cognitivo-conductual.
Coaching y liderazgo
-
Certificación en Coaching Ejecutivo (PwC)
-
Certificación SEP-CONOCER en ejecución de sesiones de coaching
-
Certificación Experto en Coaching – EFIC, España
-
Miembro activo de la International Coaching Federation (ICF)
-
Certificación en Diversidad e Inclusión para RRHH – Cornell University
-
Diplomado en Configuraciones Sistémicas Organizacionales - UVM (en curso)
Experiencia corporativa
Más de veinte años en posiciones de liderazgo y management en organizaciones internacionales.
Education & Professional Background
My work integrates advanced clinical training with international executive experience.
Academic Training
-
Bachelor’s Degree in Translation
-
Bachelor's Degree in Psychology
-
Master’s in Psychoanalytic Psychotherapy
-
Master’s in Clinical Psychology
-
Doctorate in Couple and Family Psychoanalysis (in progress)
Additional Clinical Training
Diplomas in couples therapy, psychotrauma, brief therapy and cognitive-behavioral approaches.
Executive Coaching & Leadership
-
Executive Coaching Certification (PwC)
-
SEP-CONOCER Certification in Coaching Practice
-
Expert Coaching Certification – EFIC, Spain
-
Active Member, International Coaching Federation (ICF)
-
Certification in Diversity & Inclusion for HR – Cornell University
-
Diploma in Systemic Organizational Configurations - UVM (In progress)
Corporate Experience
Over twenty years of leadership and management experience in international organizations.